Romería del Rocío...

Hola!!

Voilà quelques photos du Rocío de différentes années ...


C'est la messe avant le départ de la Hermandad pour le Rocio ...
Remise des Médailles aux nouveaux hermanos et c'est le grand départ pour 2 jours de marche ... Botos camperos y traje de gitana, vaya penitencia!!


Là, c'est le départ du camino ...


Los tamborileros de la Hermandad de Villalba del Alcor


Bailando por el camino ...


Los romeros derrière le simpecado ... Les boeufs et la charette qui transporte notre vierge soulèvent beaucoup de poussière en roulant dans le sable ...


Moi ... sur le camino ...


Mon chéri avec notre ami Antonio ...


Caballeros de la hermandad


Las carretas


Au Rocio ...


Toujours au Rocio ...


A la Hermandad ...


Juan Ignacio y Fran ...


De juerga en la hermandad ...


Rocio, toujours élégante ...


Mon chéri, accompagnant nos amis por sevillana ...


Enfin, la plus belle ... La Virgen del Rocío ...
Nous sommes plus d'un million de pélerins à nous retrouver au Rocio chaque année pour la célébrer ... Elle parcourt les rues du villages le Lundi matin à l'aube pour rendre hommage à ses "romeros" ...

Voili, ça a été un peu long car les photos sont lourdes et donc longues à charger mais c'est fait!!
Bon plaisir des yeux!!

Besines a todos!!

Geno.

bravo pour tes photos ! tu me fais rêver !! quand j'étais petite ma grand mère, habillée de noir de la tête aux pieds me disait "flamenquita, te voy a llevar a la feria de Sevilla y te comprare une cabrita blanca"...je n'ai pas eu la chèvre et je n'ai jamais vu Seville !!! alors merci pour ce voyage! besos

Merci beaucoup pour ces très belles photos !

Ca donne envie d'y aller.

Vous devez passer un moment vraiment sympa !

Et puis tu as une robe d'enfer (on est très porté sur les chiffons dans ce forum ).

Et en plus ton cheri ,il fait de la guitare !

Et ben, tu en as de la chance !

Plein de bisous et encore merci.

Merci pour ces photos Geno,

J'ai visité une fois el Rocio, mais pas pendant la Romeria En tout cas, le hameau, l'hermitage, etc... c'était très beau : et je m'en souviendrais toujours d'avoir vu la Vierge dans son sanctuaire...

Encore merci de les avoir partagé avec nous...

Hasta pronto

Bravo pour ce petit voyage. Cela fait partie d'un de mes rêves, ce pèlerinage un jour.....
J'ai juste assisté à un rocio chico le 15 Août. La vierge ne sort pas, mais il y a beaucoup de monde et une messe chantée. Pour ceux qui connaissent le final de la messe , le "ole ole" un peu trop mis à toutes les sauces à mon goût, le disque entier de la messe est très émouvant (sans même parler de croyances).

hola geno

merci pour ces photos,j'ai pus rever un moment,c'est vrai que moi aussi sa fait parti d'un de mes reves (aprés l'egypte).
j'aime beaucoup ta robe,quelle chance d'avoir un mari qui joue de la guitare.

besos

Hola !

Geno, superbes tes photos, merci pour ce voyage !

Besitos

merci ! c'est un dépaysement total !
sans parler des tenues , que nous les femmes du forum avons un "petite" obscession dessus mais c'est tellement beau !

acartflamenco a écrit:

Bravo pour ce petit voyage. Cela fait partie d'un de mes rêves, ce pèlerinage un jour.....
J'ai juste assisté à un rocio chico le 15 Août. La vierge ne sort pas, mais il y a beaucoup de monde et une messe chantée. Pour ceux qui connaissent le final de la messe , le "ole ole" un peu trop mis à toutes les sauces à mon goût, le disque entier de la messe est très émouvant (sans même parler de croyances).

Salut Acartflamenco,

Pendant le Rocio chico, la Vierge ne sort pas en procession? Je croyais savoir qu'on lui enlevait son habit de reine pour l'habiller en "pastora" et qu'il y avait une procession mais différente du Rocio "normal"...

Je crois aussi que le Rocio chico ne se fait que chaque 7 ans, et en été (juillet ou août)... C'est pas ça?

Si quelqu'un en sait d'avantage, est-ce que vous pourriez m'éclairer un peu? MERCI D'AVANCE...

Hasta lueguito...

tres belle photos Geno,ca donne envie d'y aller et d'y participer ......merçi a toi de ns les montrer .....bises Pepita :queen:

Hola chiquillo,

En fait le Rocio chico a lieu vers le 19 Août, c'est un "Mini" Rocio où les gens font la fête comme pour la romeria mais sans pelerinage et sans procession de la Vierge comme le Lundi de Pentecôte...
Il y a en effet une messe chantée, mais pas de rosaire comme pour le Rocio.
Ce dont tu parles, ce n'est pas le Rocio Chico mais du "traslado" qui a lieu tous les 7 ans, moment très émouvant où, en hommage à la légende et aux almonteños, on sort la Vierge du Rocio de son "Ermita" pour la vêtir de son costume de Pastora et l'emmener à pieds à Almonte où elle reste jusqu'à 15 jours avant le Rocio suivant (moment où on la ramène et qu'on lui restitue son habit de reine). Ce traslado (transfert) a lieu tous les 7 ans et se déroule au mois d'Août.
Nous étions au dernier : les gens marchent toute la nuit auprès de la Vierge pour arriver à Almonte au petit matin vers 4h30 ... C'est un moment de grande foule!!! J'ai cru y mourir dans un mouvement de foule ... J'ai eu la peur de ma vie!
Ce Traslado est un moment très émouvant car beaucoup de personnes qui ont un certain âge se demandent s'ils seront encore là pour le prochain ...

J'aime beaucoup voir la Vierge vêtue de son habit "de reina", tout brodé d'or ... Mais je l'aime beaucoup en costume de Pastora, on dirait qu'elle est plus femme ...


La voici en pastora (ceci est la réplique de notre Hermandad que nous transportons à l'abri dans notre simpecado)...


Et la voici en "Reina de las marismas" comme dit la salve (prière à la Vierge) extraordinaire de Ecos del Rocio, qui n'est pas celle del Ole Ole...
La salve se chante à toutes les fin de messe, à des moment clés de la nuit ou de grande émotion ...

Besos

Geno.

hola geno

merci pour ces photos splendides et j'espère qu'un jour je pourrais y aller.

besos